Tämän e-kirjan (
"Kosto on annos, joka tarjoillaan kylmänä", toteaa torstain El Mundo -lehti ex-pääministeri José María Aznarin matkasta Melillaan, jonka maiden välisellä raja-asemalla Marokko on käynyt Espanjan kanssa diplomaattista kädenvääntöä heinäkuusta lähtien.
Lehti viittaa joulukuuhun 2001, jolloin silloinen oppositiojohtaja ja nykyinen pääministeri José Luis Rodríguez Zapatero matkusti Rabatiin keskustelemaan Marokon johdon kanssa hetkellä, jolloin Espanjan ja Marokon hallituksen välit olivat kiristyneet ja Marokko kutsunut kotiin Madridin suurlähettiläänsä.
Zapatero viittasi tuolloin kintaalla maansa hallituksen toiveisiin pääpuolueiden konsensuksesta ulkopolitiikassa, josta Aznarin hallitus tuolloin kimpaantui. Nyt hän joutui maistamaan omaa lääkettään, kun Aznar teki keskiviikkona näyttävän 'yksityismatkan' Melillaan, jossa hän omien sanojensa mukaan "halusi tukea valtion turvallisuusviranomaisia heidän vaikeassa tehtävässään". Aznar valitti raja-asemalla melillalaisten kärsivän Espanjan hallituksen välinpitämättömyydestä. Marokkolaisministeri Khalid Naciri kuvasi tuoreeltaan Aznarin matkaa "provokaatioksi, jota ei voi hyväksyä".
Hallituspuolue PSOE ja pääoppositiopuolue PP ovat olleet jyrkästi eri mieltä siitä, kuinka Melillan raja-asemalla tapahtuneeseen elintarvikekuljetusten häirintään pitäisi suhtautua. PSOE on ollut PP:n mukaan rähmällään Marokon edessä konfliktin aikana ja pakoilee vastuuta.
"
